Apuntes sobre interferencia castellano-vasca en el lenguaje ; juvenil actual. Léxico, calcos y transferencia lingüística

IBARRA MURILLO, Orreaga

Argitalpen urtea:

2008

Argitalpen tokia:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

978-84-8419-171-1

ISSN:

1137-4454

pdf jaitsi

Laburpena

Gaurko euskaldun gazteen ahozko hizketan gertatzen diren interferentziak analizatzen dira artikulu honetan. Gazteen euskara interes linguistikoa pizten duen aldaera da, eta hizkuntza aldaketaren etorkizunari buruzko hipotesi batzuk aztertzeko alor egokia dugu hauxe. Artikulu honetan gaurko gazteen lexikoa analizatzen da, bai eta ahozko, lagunarteko eta gazteen hizketan gertatzen diren transferentzia morfosintaktikoen kasu batzuk ere (aditzak eta kasu gramatikalak).