Chansonnier basque

Titre original
BEÑAT MARDOREN KHANTORIA
Texte standardisé
BEÑAT MARDOREN KANTOREA
Chansonnier
Chants Populaires du Pays Basque
Année de publication
1870
Editorial
Lieu de publication
BAYONNE
Lieu de compilation
Compilateur

TEXTE ORIGINAL

(Ziberutarrez)
Ni deitzen nük Beñat Mardo, Barkoche Bachabilako:
Othoitzen hait eztizadala khantorerik hunt haboro;
Eztakika ni nizala bürüzagi hartako?

-Kantore huntzale hizalakoz düka hartzen banitate?
Aprendizik etzaik ez jinen Gaiñeratik batere;
Bachabilako laurentako nihaur enük ahalke.

-Kobla horren emailia, ezta laboraria;
Zumbait markis, edo kunte, edo kardinalia!
Bürdüñarik dianian zintzarri egilia.

-Zintzarri egile nizala ehadila ez düda:
Ar' eta ehait interrumpitü izigarri ardüra
Bürdüñaren cherkhara jinik hire magasiala.

-Hitzazgütük estunatzen, Museñako kuntia,
Zerentako hartzen dian Gaiñetarren althia:
Ar' eta nik ere eztiat hiretako antsia.

Kunte, markis, kardinale ezin izan gintake;
Hobe diagü bai egonik hartü gabe banitate,
Hi tallür hizan bezala ni zintzarri egile."