1844-1853, Lapurteraz idatzitako gutunak

EGAÑA GOYA, Miren

Année de publication:

1998

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-89516-71-5

Télécharger pdf

Résumé

Le but de notre exposé est de donner des nouvelles d´une correspondance privée, écrite entre les années 1844 et 1853. Les lettres ont été écrites en Basque Labourdin, et elles ont été envoyées à un homme de mer de Ziburu qui travaillait à bord d´un navire. Les lettres se trouvaient dans les Archives de St Pierre et Miquelon, territoire Français entouré d´eaux Canadiennes. Jean Pierre Etchepare reçut les lettres de sa famille et ses amis. Ce sont les problèmes quotidiens, la santé, les remerciements, les choses qu´on lui envoie etc.. le sujet de ces lettres. Les lettres sequotidiens, la santé, les remerciements, les choses qu´on lui envoie etc.. le sujet de ces lettres. Les lettres se trouvaient en très bon état de conservation quand on me les photocopia en 1991. On a su de suite que l´année suivante les archives ont pris le feu et on ne sait plus qu´est-ce qu´elles sont devenues.