Résumé
Dans la documentation de grande valeur des Archives Générales de Navarre l?on trouve les dénommés Registros de Comptos. Livres que l?administration de Navarre utilisa pour recueillir systématiquement aussi bien les recettes que les dépenses de la couronne depuis les XIIIe et XVIe siècles. Leur intérêt est dû à ce que dans leurs folios on peut trouver la structure de base de toute la société navarraise médiévale. Dans les comptes des registres nous trouvons des questions économiques, des problèmes sociaux, l?activité juridique, les relations internationales, la typologie industrielle et architectonique, le vocabulaire et la toponymie de l?époque, etc. Dans ce cas, nous présentons la transcription et les index du dénommé Registro de Comptos n?6 correspondant à l?année 1294. Nous y trouvons les comptes des bailliages de Pampelune, Tudela, Sangüesa et de celui d?Estella.
Articles
Titulaire