Les noms de maisons issues du latin abbatia dans le Pays Basque médiéval (Labourd, Basse-Navarre et Soule)

ORPUSTAN, Jean-Baptiste

Année de publication:

1998

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-89516-71-5

Télécharger pdf

Résumé

En nommant Abbadia le château néo-gothique qu´il fait construire à Viollet Le Duc sur les landes d´Aragorri près de Hendaye, Antoine Thomson d´Abbadie ressuscite à sa manière la maison Abadie d´Arrast en Soule d´où son père était issu. Il se réclame de ses ancêtres souletins, qui, écrit-il dans ses notes autobiographiques, portaient jusqu´à son grand-père émigré sous la Révolution le titre d´"abbé lai" ou "laïc d´Abbadie d´Arrast". C´est ce nom qui fait l´objet de la communication présentée, sous son aspect linguistique et historique.