Lengua y cultura, hacia un plan integral. Desarrollo del conocimiento en una comunidad plurilingüe y multicultural

10/22/2022 09:00 - 13:30

Universidad Pública de Navarra (UPNA). Edificio Sario

En este foro queremos responder a esta pregunta: ¿cómo se pueden articular las políticas lingüísticas y culturales para garantizar el plurilingüismo y la interculturalidad y, la transmisión del euskera y la cultura vasca?

Analizaremos qué corporalidad toman las políticas lingüísticas y culturales, con el objetivo de trabajar retos y propuestas para el desarrollo del conocimiento que garantice la convivencia y la cohesión en una comunidad plurilingüe.

Partekatu:

Contexto

Este foro que se presenta se enmarca en el convenio entre Euskarabidea-Instituto Navarro del Euskera y Eusko Ikaskuntza. La Diputación Foral de Navarra fue una de las instituciones fundadoras de Eusko Ikaskuntza en 1918 junto con las Diputaciones Forales de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa. En la actualidad, el citado convenio marco busca poner en marcha ámbitos de colaboración para fomentar la responsabilidad asumida en aquella época.

Siendo conscientes de la importancia de la pervivencia y consolidación de las sociedades y cultura vascas, este espacio de colaboración, busca promover su cohesión, transformación y modernización por medio de actividades de reflexión, estudio, investigación, formación y divulgación.

La sociedad se enfrenta no sólo a grandes cambios, sino también a la velocidad acelerada de esos cambios continuos. Vivimos en una situación de incertidumbre. Necesitamos encontrar las preguntas y respuestas que esta realidad y los retos globales requieren, necesitamos crear herramientas transformadoras que mejoren la realidad actual.

En este contexto, en diálogo con otras culturas, tenemos que pensar en cómo vivir el euskera y la cultura vasca de forma sostenible. Necesitamos entender las múltiples realidades que conforman nuestra sociedad. Con la cohesión y la sostenibilidad como pueblo como objetivo, tenemos que trabajar las herramientas necesarias para gestionar la diversidad.

Para que el desarrollo del conocimiento sea más inclusivo y equitativo, necesitamos cambios profundos, para ello deberemos definir los valores y prácticas colectivas que queremos compartir y promover.

Y para poder dar una respuesta adecuada y justa a la complejidad de los cambios necesarios, será importante reflexionar desde el lugar y analizar el marco de las políticas locales comparándolo con las prácticas y experiencias que ya intentan poner a la comunidad en un camino de cohesión.

Objetivos

El objetivo principal del foro será dar inicio a la generación de un suelo común para construir un marco compartido hacia un plan lingüístico y cultural integral.

Queremos dar respuesta a esta pregunta general: ¿Cómo se pueden articular las políticas lingüísticas y culturales para garantizar el plurilingüismo y la interculturalidad y, la transmisión del euskera y la cultura vasca?

Para ello, analizaremos la corporalidad que toman las políticas lingüísticas y culturales, con el objetivo de trabajar retos y propuestas para el desarrollo del conocimiento que garantice la convivencia y la cohesión en una comunidad plurilingüe.

Queremos facilitar un punto de encuentro cuantitativa y cualitativamente significativo para garantizar una definición compartida y legítima de la problemática. Pondremos especial énfasis en construir un contexto de confianza entre personas y colectivos clave y diversos de los diferentes ámbitos de Navarra.

Para dar respuesta a la pregunta que planteamos, trabajaremos retos y propuestas de desarrollo desde la cultura, las artes, la socio-economía, el ámbito científico y tecnológico, las instituciones, la comunidad educativa, …

Metodología

La metodología que se aplicará en el foro se desarrollará en colaboración con el grupo de investigación y máster de la UPV/EHU Parte Hartuz, el centro de sociología Aztiker y Elhuyar. A través de una metodología participativa se llevará a cabo un foro de reflexión y deliberación. El grupo que se reunirá se dividirá en pequeños grupos, formados por 7 personas acompañadas por una persona dinamizadora.

Previamente, para ayudarnos a situarnos en el marco de reflexión, tendremos una charla que planteará el debate de dónde confluyen las políticas lingüísticas y culturales y dónde se obstaculizan mutuamente.

Para profundizar en la propuesta que nos ofrecerá la charla marco, conoceremos experiencias y prácticas que trabajan el plurilingüismo y la interculturalidad, la transmisión del euskera y la cultura vasca.