Chansonnier basque

Titre original
IRUGARRENGO MANDAMENTUAK
Texte standardisé
HIRUGARREN MANDAMENDUAK
Chansonnier
Cancionero Popular Vasco
Année de publication
1922
Editorial
BOILEAU
Lieu de publication
BARCELONA
Lieu de compilation
ERRO
Compilateur
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

TEXTE ORIGINAL

I.Irugarrengo mandamentuak
onela digi agintzen:
obligazio degun denboran
guziok Mezara yan giten.
Laxakeriaz uzten duenak
eztue ondo egiten.

II.Meza santura dijoanari
egiten diot enkargu
jaun amoroso dultzearekin
¡oi! Kontenplazten ezpadu,
mezarik entzun eztuela
¡ai! Konsideratzen aldu.

III.Asko persona yoaiten gara
jai-egunean mezara
diferentzia batere gabe
plaza batera bezala:
gure gorputzean flakatasunak
Jinkoak entzun ditzala."