Chansonnier basque
- Titre original
- ATSO ZARRAREN ATORRA ZARRA
- Texte standardisé
- ATSO ZAHARRAREN ATORRA ZARRA
- Chansonnier
- Cancionero Popular Vasco
- Année de publication
- 1922
- Editorial
- BOILEAU
- Lieu de publication
- BARCELONA
- Lieu de compilation
- ATAUN
- Compilateur
- AZKUE, RESURRECCION MARIA DE
TEXTE ORIGINAL
Atso zarraren atorra zarra;berea balu, ezer ez;
kedarra baino beltzagoa du
garrbitutzeko alperrez;
kedarra baino beltzagoa du
garbitutzeko alperrez
Txirurin brin kulin, brin kulin, txirurin brin kulin atsoa
Su bazterrean dagoenean,
eztauka mozkorra gaiztoa.
Su bazterrean dagoenean
eztauka mozkorra gaiztoa.
Atso zarra belendrin
ire azkenak egin din,
Gure atsoak gau ta egun
eztu besterik zer egin,
ortzak ere yoan zaizkin eta
deabruzarra dirudin,
orrtzak ere joan zaizkin eta
deabru zarra dirudin.
arkukusoak arrapatuta
atze aldeari atz egin
arrkukusoak arrapatuta
atze aldeari atz egin"
