Chansonnier basque
- Titre original
- ARGIZARIAK ZELÜTIK
- Texte standardisé
- ARGIZAGIAK ZERUTIK
- Chansonnier
- Chants Populaires du Pays Basque
- Année de publication
- 1870
- Editorial
- Lieu de publication
- BAYONNE
- Lieu de compilation
- Compilateur
TEXTE ORIGINAL
Argizariak zelütikArgitzen dizü eijerki;
Ene maite pollita eztüzü ageri
Zelüko Jinko Jaona! zer eginen düt nik
Zer eginen düt nik.
-Fiatik batere eztüzü,
Mündia erriz ari zaizü;
Bathü orotzaz agrada zira zü,
Bat har ezazü, hura aski dükezü,
Horrez segür nüzü.
Ürso-aphalaren malürra
Galdüz geroztik laguna!
Triste da bethi bere bihotzetik,
Zeren ezpeitü maithatü bat baizik
Maithatü bat baizik.
Amodio berriak
Sendotzen tizü eriak;
Zure begiak haiñ dira eztiak
Zeren beitira eniak zuriak,
Zuriak eniak."