Chansonnier basque

Titre original
MATALAZ-EN HILTZIA
Texte standardisé
MATALAZEN HILTZEA
Chansonnier
Etxahun-Iruri Khantan
Année de publication
1977
Editorial
I.P.A.
Lieu de publication
PAU
Lieu de compilation
Compilateur

TEXTE ORIGINAL

1. Argi leñhuria hasi zaikü agertzen
Lextarreko plazan khürütxe xürian
Erregeren ordez harat Matalaz dua
Trixterik gaixua guardien artian
Bi eskik khatiraz nulaxe tinkatürik
Kriminelen gisa thian bizkarrian
Axko handiari büz hori zer lazkeria
Izigarrikeria ez denin ogendant

2. Ene Mitikile oi zer lekhü maitia
Bainan deseña lüzaz bizitzeko
Zure boztariuan zure bake hadian
Zure besuetan untsa gozatzeko
Jaun kunte txar batek ürgüllü ekhintia
Sobera zeitadan popüliarentko
Orain hil behar dit bainan nahiago düt
Hola eziz bizi Jaun horren esklabo

3. Adios Xibero zazpi probintzietako
En'uste orotan xokhorik hoberena
Orain heltürik da düdarik gabetarik
Jüjatü bazala en' azken orena
Dener pharkatzen düt Jinkuarek bezaka
Begira dezen ene orhitzapena
Burreuak zier orai goendatzen niz
Egin ezazie orai zien lana"