Chansonnier basque

Titre original
PHARTITZE TRIXTE HUNTAN...
Texte standardisé
PARTIDA TRISTE HONETAN...
Chansonnier
Etxahun-Iruri Khantan
Année de publication
1977
Editorial
I.P.A.
Lieu de publication
PAU
Lieu de compilation
Compilateur

TEXTE ORIGINAL

1. Phartitze trixte huntan lagünak adio
Denek bardin etxeki bethi amodio
Ukhenik ere egün hanitx boztario
Zer sogritü ez dügü gük orai artio

2. Gerlaren lazkeria ezin sinhetsgarri
Atzolo asixkidik egünko etsari
Arrasu gabetarik tirokan algarri
Profeitü thirazale zunbat aitzindari

3. Nunbait laur urthe badü hunat heldü ginen
Ilüsionez betherik iñorat algarri
Orain bizi ginenen hasten niz Khuntatzen
Aphürraren aphürrak benai ikharasten

4. O martir sakratiak hortxek ehortzirik
Etxerat juranen gira ziek lo ützirik
Othoitze egizie arren zelietarik
Gure haurrek ez dezen ikhus halakorik"