Chansonnier basque

Titre original
HAOR KOMUNIANTEK BATHEIARRIALA VOTOEN ARRABERRITZERA JOAITIAN
Texte standardisé
HAOR KOMUNIANTEK BATEIARRIALA BOTOEN ARRABERRITZERA JOAITEAN
Chansonnier
Le Chant Populaire a l'église et dans les confréries et patronages
Année de publication
1897
Editorial
SCHOLA CANTORUM
Lieu de publication
PARIS
Lieu de compilation
Compilateur

TEXTE ORIGINAL

Bagoatzu batheiuko uthurri saintiala.
Khiristitu gineneko votoen berritzera.
refrain
Arnegatzen dut
Bihotzez dut Satani,
haren solaz erhouk eizten,
Zelian, lurra, enetzat hartzen.

Sortzian ekharri nian
Arrest haren haosteko,
Hitzeman dut Bathei-ian
Jaonari amorio.

Arrap: Arnegatzen dut, etc.

Hitz handi horren ondotik
Apheza zen mintzatu:
Hurrunt zedin eneganik
Satan zian manhatu.

Khurutchiaren señalez
Zeitaden erakatsi
Behar niala khurutchez
Zelia irabazi.

Gatzak zeitan señalatu
Saintuki bizitzia,
Behar niala maithatu
Goizdanik zuhurtzia.

Tenplu saintian sartzera
Nundien gero deithu,
Jaonari kontsekratzera
Hain sarri khumitatu."