Chansonnier basque

Titre original
PLAÑITZEN NIZ
Texte standardisé
KEXATZEN NAIZ
Chansonnier
Cancionero Popular Vasco
Année de publication
1922
Editorial
BOILEAU
Lieu de publication
BARCELONA
Lieu de compilation
LARRAINE
Compilateur
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

TEXTE ORIGINAL

Plañitzen niz bihotzetik,
gaitza zer dudan eztakit.
Dolore handi batek harturik,
eznuke axolarik
balitz erremedirik;
bena eztuzu barberik
mundu guzian bat baizik,
ene gaitza sendo dezakenik
hura berant etsiturik
hola nago tristeturik."