Chansonnier basque

Titre original
SARTU GINADEN ZIBURUN
Texte standardisé
SARTU GINEN ZIBURUN
Chansonnier
Cancionero Popular Vasco
Année de publication
1922
Editorial
BOILEAU
Lieu de publication
BARCELONA
Lieu de compilation
ERRENTERIA
Compilateur
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

TEXTE ORIGINAL

I.Sartu ginaden Ziburun, ustez ginaden seguru;
bi ezkongaiak ziren gazteak, gu zarrak ginan iru,
irabazi naiz zerbait diru: kukuak makur yo digu.

II.Garda txiki bat gaskoina, fier zebilen dragoina,
etzuela estimatzen ankapean gizona,
bizia ere gauz'ona, galdetu nion perdona (???).

III.Andik bidaramonean ama Birjina-egunean
Vintin garda ikusi nuen ene karga bizkarrean,
aski umore onean sartu zan aduanean.

IV.Vintin garda begi-zuri, afer ona egin dauk ori,
lenago ere aditze da, banedukat igarririk (1)
zer mutikoa intzan i: orai prebatu aut ongi."