Chansonnier basque
- Titre original
- MAITEAK ERRAN ZERAUTAN
- Texte standardisé
- MAITEAK ESAN ZIDAN
- Chansonnier
- Cancionero Popular Vasco
- Année de publication
- 1922
- Editorial
- BOILEAU
- Lieu de publication
- BARCELONA
- Lieu de compilation
- EA
- Compilateur
- AZKUE, RESURRECCION MARIA DE
TEXTE ORIGINAL
I.Maiteak erran zerautanpollit nintzanez.
-Pollit pollit nintzala, bainan
larrua beltz, larrua beltz.
II.Maiteak erran zerautan
primu nintzanez.
-Primu, primu nintzala, bainan
etxerik ez, etxerik ez.
III.Maiteak erran zerautan
moltsa banuenez.
-Moltsa, moltsa banuela, bainan
dirurik ez, dirurik ez.
IV.Maiteak erran zerautan
lanean nakianez.
-Lanean, lanean nakiala, bainan
gogorik ez, gogorik ez."