Schuchardt made some corrections to the glosassary and comments made by Victor Stempf on Echepare´s basque poems. He made a study of the grammar of Echepare´s basque language and of the conclusions obtained by Stempf