Schuchardt realiza algunas rectificaciones al glosario y comentario de las poesías vascas de Echepare realizado por Víctor Stempf. Hace un estudio de la gramática del euskera utilizado por Echepare y de las conclusiones obtenidas por Stempf