Estudia las palabras para saber si pertenecen al propio idioma o proceden de otro idioma y han evolucionado posteriormente. Los lingüistas han realizado investigaciones para saber si ciertas palabras pertenecen o no al euskera. Altube al estudiar estas palabras, relaciona el euskera con las lenguas románicas.