Dentro de la biblioteca que poseía van Eys, las dos secciones más importantes eran las dedicadas a la heráldica y al euskera. Dividió las obras escritas relativas al euskera en dos: los libros raros y los libros comunes. Se listan los libros raros y las condiciones en las que se encuentran