Chansonnier basque

Titre original
AUR JESUS, MARIA TA JOSE
Texte standardisé
HAUR JESUS, MARIA ETA JOSE
Chansonnier
Cancionero Vasco
Année de publication
1994
Editorial
EUSKO IKASKUNTZA
Lieu de publication
DONOSTIA
Lieu de compilation
ALTSASU/ALSASUA
Compilateur
LECUMBERRI, P. MODESTO DE, TRANS.

TEXTE ORIGINAL

1. Aur, Jesus, Maria ta Jose,
Joakin eta Ana.
Badakigu Jesus maitia
Jaio zan gauba dala.

2. Iñork ez digu berri bat
Eman bera baño obiya:
Belenen jayo omen zaigu
Gure Salbadoria.

3. Belengo estalpian dago
Jesus narru gorrian;
Ollarrarekin idia zan
Astubaren erdian.

4. Biden gatoz iformaturik
Gazteria guziya
Limosneru bada txit
Emengo nagosia.

5. Urriya bialduko degu
Zerendako guardia,
Nagosiya bezin pretuba da
Etxeko-andria.

6. Obeto kantatuko degu
Zeren gaur bai da gaubon,
Jaingoikoa degula
Datorren urtebaindo."