Chansonnier basque
- Titre original
- BARATZIAN ZOIN EDER DEN (Variante)
- Texte standardisé
- BARATZEAN ZEIN EDER DEN
- Chansonnier
- Cancionero Vasco
- Année de publication
- 1994
- Editorial
- EUSKO IKASKUNTZA
- Lieu de publication
- DONOSTIA
- Lieu de compilation
- AZKAINE
- Compilateur
- AITA DONOSTIA
TEXTE ORIGINAL
1. Baratzian zoin eder denJulufraiaren loria!
Itsaspetik lañopetik
Ateratzen da uria.
Baldin gaixua orhoit ahal da
Non eman zautan fedia.
2. Orhoitzen nauzu bai, orhoitzen
Ez dauratazu ahanzten:
Madalena batek bezen bat
Munduan baitut sufritzen.
Jaten dudan ogia ere
Nigarrez dizut bustitzen.
3. Kalla kantuz ogipetik
Uztail-agorriletan.
Maitien gandik nindoalarik
Aitu izan dut bortzetan.
Oxala aitu izan banu
Haren borta-leihoetan.
4. Bazterretik bazterrera
Au munduaren zabala!
Eztakienak erran lezake
Ni alegera naizela.
Ortzetan dizut irria, eta
Bi begietan nigarra."
2190;