Chansonnier basque

Titre original
ALDUDEN GIZONIK EZ
Texte standardisé
ALDUDEN GIZONIK EZ
Chansonnier
Cancionero Popular Vasco
Année de publication
1922
Editorial
BOILEAU
Lieu de publication
BARCELONA
Lieu de compilation
AZKAINE
Compilateur
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

TEXTE ORIGINAL

I. Alduden gizonik ez
eta Urepelen bai -bainan eta-
Aldupen gizonik ez
eta Urepelen bai.
Aldudeko gizonak batzuk tuzu itsuak,
bestek tuzu mainguak, bestek tuzu okerrak,
bestek tuzu konkorrak:
agorik ez begirik ez beharririk
bat eztuen hura
Urepelen da.

II. Ainoan neskatxik ez
eta Urdaxurin bai -bainan eta-
Ainoan neskatxik ez
eta Urdaxurin bai.
Ainoako neskatxak batzuk tuzu ezkelak,
bestek tuzu totelak, bestek tuzu motelak,
bestek tuzu ergelak:
mutxurdina ezkonmina, ehun urtez
bizitzeko dina,
Urdaxurin da."