Chansonnier basque

Titre original
KUKU
Texte standardisé
KUKU
Chansonnier
Ecos de Vasconia
Editorial
A. DIAZ Y CIA. EDITORES
Lieu de publication
DONOSTIA
Lieu de compilation
Compilateur
ECHEVERRIA y GUIMÓN

TEXTE ORIGINAL

1. Kukubak kantatzen du (Kukukuku)
mayatzian kuku.
Andriak badituste
milla matrikula. (Kukukuku)
Oyian etzaten dira
Gashorik daudela
Esta mauko chulotik
Sentitzen dutela.
Eta zergatik (kuku)
chokolatiagatik (kuku)
mama goshuagatik (kuku)
mishtelagatic (kuku)
kariñenagatik
Bisirik es alaiz jaikiko
su emanta baisik.
Kukukuku.

2. Kuku kanta achuak
Ondo aritzen dú;
Berarekin poztasun
Ona sentitzen dú,
Tripako miñ aitzekiz
Etzanik oyera
Ondo egiten dute
Mintsuben papera;
Eta zergatik,
Piper-opillagatik
Arkumiarengatik
Ardo onagatik,
Naparruakotik,
Bizirik ez alaiz jaikiko
Su eman ta baizik.

3. Zenbat barren triste du
Kuku kantak iku;
Biyotzean askotan
Sentitzen du kuku,
Ondo senti eztala
Esanik askotan,
Aitzekiz gelditzen dá,
Oi-gañean lotan
Eta zergatik,
Muthur okerragatik
Rape autzarengatik
Churrutagatik,
Sagarduagatik,
Bizirik ez alaiz jaikiko
Su eman ta baizik."