Chansonnier basque
- Titre original
- CHORI KHANTAZALE EIJERRA
- Texte standardisé
- TXORI KANTAZALE EDERRA
- Chansonnier
- Douze Chansons Amoureuses du Pays Basque Français
- Année de publication
- 1891
- Editorial
- Lieu de publication
- PARIS
- Lieu de compilation
- Compilateur
- BORDES, CHARLES
TEXTE ORIGINAL
l.- Chori khantazale eijerranoun othe hiz khantatzen?
Aspaldian nik eztiat
hire botzik entzuten:
Ez orenik, ez arterik
eztiat eroaiten
Noun ehitzaitan orhitzen.
II.- Itchasoan umen duzu
khantazale eijerbat,
Tronpatzen ezpalinbaniz,
zirena deitzen denbat.
Arringanerazten tizu
itchason gainti joailiak,
Hala noula ni maitenak.
III.- Itchasoa, eguriok,
phaosa hadi memembat,
Ene phena ororen berri
eman nahi dereiat.
Bat maithatu, eta dena
kitatu behar diat
Zorthia ountsa kontre diat!
IV.-Baratzian eijerrenik
da arrosa lilia:
Haren urrinak duluratzen
ene sendimentia.
Berthuterik ederrena
da fidelitatia:
Houra da ene sinhestia.
V.- Chori khantazale eijerra
khanta ezak eztiki:
Mundian zorgaitzdunik
eztuk sorthu ni baizi.
Eni adio erran gabe
ihes egin herriti:
Hark ditak nigarra bethi."