Anpassung, Widerstand und Flucht im Baskenland und Mallorca. Eine Analyse der Exil-Romane Kestens und Ottens über den Spanischen Bürgerkrieg

SCHULZE, Frank

Année de publication:

2006

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISSN:

0212-7016

Lire l'article en ligne

Résumé

Le roman Die Kinder von Gernika (Les enfants de Gernika) de Hermann Kesten est le seul texte en langue allemande qui approfondit le sujet du bombardement de Gernika par la légion Condor. Racontées par un adolescent victime du bombardement, les descriptions de mort à Durango et Gernika et les images du Bilbao de l´époque composent les scènes de guerre peut-être les plus intenses de toute la littérature allemande de l´exil. L´article compare également le roman avec l´ouvre d´un autre écrivain exilé allemand, Karl Otten, qui analyse les conduites sociales et psychologiques d´un village majorquin face à la menace du fascisme.