The Basque Language Abroad: Homeland and Diaspora Initiatives for Euskara

TOTORICAGÜENA EGURROLA, Gloria Pilar

Année de publication:

2008

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

978-84-8419-159-9

Télécharger pdf

Résumé

Dans les communautés de la diaspora, la conservation de la langue de la patrie d´origine est parfois liée aux expectatives d´authenticité ethnique et de légitimité. Quoique d´autres communautés immigrantes et les générations futures considèrent louable le fait de parler euskara, l´identité de la diaspora basque et davantage liée à l´ascendance, par-dessus tout autre facteur. Certains travaux de terrain ont démontré que le fait d´ «être Basque» ne dépend pas de la capacité de parler euskara. Les programmes et le financement mis en oeuvre par le Gouvernement Basque ont contribué énormément à la possibilité existante encore aujourd´hui, dans de nombreux endroits, de conserver la langue basque.