Avec l´Art Roman Euskal Herria manifesta son intégration dans l´Europe unifiée par la langue et la culture depuis le début du XIe siècle, c´est pourquoi l´auteur commence sa réflexion en étudiant l´Art Roman comme une "langue européenne", et comme un langage artistique favorisé par l´ouverture des Chemins de Compostelle. Il analyse ensuite le "Premier Roman Basque", l´iconographie et l´expansion du roman dans le territoire, pour réaliser ensuite un parcours dans les scuptures exemptes et le plus important des arts somptuaires des XIIe et XIIIe siècles. Une étude finale synthétise l´art roman basque comme expression d´un peuple.