El Euskera en la Administración Pública Vasca; origen, situación actual y perspectivas

Le travail identifie les principaux problèmes auxquels s´est trouvé confronté -et qu´il doit encore résoudre- le processus d´apprentissage linguistique initié dans les administrations publiques basques afin de faire face aux défis que représente le régime de coofficialité que le bloc de la constitutionnalité établit entre l´euskera et l´espagnol. On décrit également la procédure suivie pour l´implantation d´un système de normalisation linguistique qui, en accord avec les antécédents existant au Pays Basque et les tendances majoritaires dans le domaine du Droit comparé, s´incline pour l´euskaldunisation de la fonction publique même.