Bibliografía de Charencey. En 1859 empieza su interés por el euskera que compara con diversas lenguas ya que estaba convencido del origen común de todas las lenguas. Su obra más importante es "Dictionnaire étymologique de la langue basque" que sin embargo no fue terminado