El socio Josu M. Zulaika participó en el I Congreso Internacional sobre la Historia de la Lengua Vasca celebrado del 25 al 27 de noviembre en Vitoria-Gasteiz.
Su ponencia, titulada “Aunza puzaren uzqui andioquin: más injurias y expresiones ofensivas vascas (1500-1750)”, da continuidad a los trabajos que iniciara en 2024 con “Elze estalquia y otras antiguas injurias vascas” y el “Vocabulario breve de antiguos insultos vascos”.
En esta ocasión centra su estudio en insultos y expresiones ofensivas recogidos durante el período 1500-1750 en diversos pueblos de Bizkaia y Gipuzkoa y localizados en una veintena de procesos judiciales, la gran mayoría inéditos, contenidos en archivos de Bizkaia y Gipuzkoa, así como en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid.
