Basque songbook

Original title
AINGERU ZURI EDER BAT
Standardized text
AINGERU ZURI EDER BAT
Songbook
Cancionero Popular Vasco
Publication year
1922
Editorial
BOILEAU
Publication place
BARCELONA
Compilation place
SEGURA
Compiler
AZKUE, RESURRECCION MARIA DE

Original text

I.Aingeru zuri eder bat zapata gaberik
aldatza gora doa atseden gaberik.

II.Aldatza igaro ta zelai landa baten
Birjina ta Semea atseden zegoden.

III.-Birjina umildea ¿or zer darabiltzu?
-Jesusen bila nabil, ikusi badezu.

IV.-Jesus erakuskuizut bai gorputz utsean,
gurutze berde andi(1) bat sorbalda-gaienan.

V.-Indazu, ene Semea, gurutze ori neri.
-Ezin eman leioke gurutze au inori.

VI.Emen izan bear det nik gaur bai eriotzea,
salbatua izan dedin bai mundu tristea,
bai kristiandadea (2)."