Souletin et batua: pour un duo plutôt qu´un duel

Coyos, Battittu

Año publicación:

2001

Lugar publicación:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-8419-930-4

Descargar pdf

Resumen

En esta contribución, intentamos mostrar que batua y zuberera no son incompatibles, que son complementarios. Tenemos aquí un caso típico de diglosia en el sentido estricto de la palabra. El conocimiento y la salvaguarda de la diversidad dialectal vasca son necesarias. El dialecto suletino no tiene que luchar contra batua quién, de todas formas, es más fuerte que él. Tiene que conservar su sitio apoyándose en los asuntos privilegiados: la vida de familia, los círculos asociativos, la enseñanza en parvularios y primaria, la vida cultural y religiosa, en la provincia... El destino del suletín depende en primer lugar de los mismos Suletinos.