Chansonnier basque

TEXTE ORIGINAL

l.- Adios izar eder, adios izarra
zu zera aingerua munduan bakarra,
izar baten uzteak emaiten daut pena
zeren eta bainuen munduan maitena.

II.- Adios ta ongi bizi, ene maiteñoa,
neure begietako lili arraroa.
Biotzez zurekin ta gorputzez banoa:
yarraikiren zautazu zure amorioa.

III.- Izan naiz Aragoan bai eta Kastilan
hitz batez erraiteko Espaiña guztian:
eztuz ekhusi zu bezalakorik,
Nafarroa guztian zaude famaturik.

IV.- Jarraikitzen ninduzun izar eder hari
nola mariñel ona bere orratzari
jende onak, atentzione ene arrazoin huni:
etziteztela fida amorioari.

V.- Amodioa duzu arrosaren pare
usaina badu eta ondoan arantze,
maitea, ni enainte egon zugana jin gabe
hil behar banu ere hirur egun gabe."