Résumé
Cette collection documentaire recueille les livres médiévaux des comptes de l?église de Saint-Sébastien de Tafalla (Navarre) conservés jusqu?à ce jour, qui couvrent les années 1486 à 1509. Cette église fut l?une des plus remarquables et des plus célèbres de la Navarre du bas Moyen-Age. Le système comptable se maintient formellement stable durant toutes ces années. On y trouve très peu de modifications. Il répond à un schéma général bipartite: Recettes ou Recepta, et dépenses ou Expensa. Chaque exercice se termine par le calcul du résultat. Une fois présentée la somme universelle de toutes les dépenses et des recettes de l?année, les comptes étaient approuvés par les oidores de comptos (ministres des comptes), le maire, les jurés, les témoins et le notaire. Au sein de chaque partie étaient notés la provenance ou la destination, et le montant qui, dans une colonne en marge, sont réduits à des types uniformes de monnaie. Les "Livres des recettes et dépenses" de l?église de Saint-Sébastien constituent un arsenal d?informations et de données d?intérêt différentes pour l?histoire, l?art, la linguistique, l?anthropologie, l?hagionimie et autres disciplines. Evidemment, le fait qu?il s?agisse de livres de comptes les convertit en une source intéressante pour l?étude de la fiscalité des XVe et XVIe siècles. Mais c?est, sans aucun doute, tout ce qui est lié à la religiosité populaire engendrée par le sanctuaire qui apparaît le plus souvent dans ces livres de comptes. Leur intérêt déborde la "micro-histoire" de Tafalla pour devenir une référence au moment d?étudier la religiosité de la Navarre et de Gipuzkoa au bas Moyen-Age.
Articles
Titulaire
