Auteur[s]: Zalbide, Mikel... [et al.]

Année de publication:

1999

Lieu de publication:

Donostia

ISBN:

84-8419-993-2

ISSN:

1137-1951

Résumé

Depuis que le Parlement Basque approuva en 1982 la Loi de Normalisation de lï¿?Euskara, aussi bien la situation de lï¿?euskara que ses circonstances ont variï¿? substantiellement. Ainsi, en juillet 1999, considï¿?rant que cï¿?ï¿?tait un bon moment pour rï¿?aliser une rï¿?flexion en profondeur, la Loi avait alors 17 ans, Eusko Ikaskuntza et le IVAP organisï¿?rent des journï¿?es sur cette mï¿?me Loi. Prï¿?cisï¿?ment, les confï¿?rences prononcï¿?es au cours de ces journï¿?es et leurs principales conclusions ont ï¿?tï¿? recueillies dans ce numï¿?ro monographique dï¿?Eleria dï¿?diï¿? ï¿? cette Loi: le dï¿?veloppement de la Loi de Normalisation de lï¿?Euskara dans ses principaux milieux (Communications, Administration, Justice et Education, entre autres) et la direction quï¿?elle devrait prendre, sa gestation, le point de vue comparatif (droits linguistiques dans le monde, dans lï¿?Union Europï¿?enne et en Catalogne), lignes futures (Plan de Revitalisation de lï¿?Euskara, campagne Bai Euskarari de Kontseilua), et la valeur ï¿?conomique de lï¿?euskara sont les thï¿?mes traitï¿?s, entre autres, dans ce numï¿?ro. Les professeurs Joxerramon Bengoetxea et Itziar Alkorta ont ï¿?tï¿? les responsables de cette ï¿?dition.

Articles

Titulaire

• ERKOREKA GERVASIO, Josu Iñaki Hitzaurrea
• Analytic Summary
• AGIRREAZKUENAGA ZIGORRAGA, Iñaki Hizkuntza alorreko oinarrizko printzipioak eta euskal Administrazio Publikoetako hizkuntz plangintza
• IDIAZABAL GORROTXATEGI, Itziar Ondorioak
• BARREÑA AGIRREBEITIA, Andoni Hizkuntzaren kalitatea irakaskuntza sisteman
• ZALBIDE ELUSTONDO, Mikel Irakas-sistemaren hizkuntz normalkuntza: nondik norakoaren ebaluazio-saio bat
• BERGARA SAUTUA, Ander Euskal Herriko unibertsitateen hizkuntza-ereduak
• LIZUNDIA ASKONDO, Jose Luis Euskararen Legearen sorrera
• DYRBERG, Peter Katalanaren Legearen ildo berritzaileak
• Eranskina
• ZENDOIA SAINZ, Jose M. Euskara, sektore ekonomiko gisa... edo euskararen balio ekonomikoa
• MENDIGUREN BEREZIARTU, Xabier Euskararen estrategiak mende berriari begira
• AIZPURUA TELLERIA, Xabier Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia
• DYRBERG, Peter Hizkuntza aniztasuna Europar Batasunean eta bertako erakundeetan
• MUNIATEGI ELORZA, Abel Ondorioak
• ETXEBERRIA GURIDI, Patxi Euskaraz auzitaratzeko eskubidea
• TAPIA PARREÑO, Jaime Hizkuntzaren normalkuntza prozesua Justizia Administrazioan
• DIAZ NOCI, Javier Ondorioak
• VÉLEZ DE MENDIZABAL AZKARRAGA, Josemari Euskara Internet sarean
• MUXIKA ARRIETA, Joxemari Euskaraz idatzitako komunikabide lokalen egoera
• OTAMENDI EGIGUREN, Martxelo Hedadura nazionaleko prentsa eta aldizkariak
• ETXEBERRIA CANALES, Hasier Telebisioaren zeregina euskararen normalkuntza bidean
• EGIA GOIENETXEA, Gotzon Ondorioak
• ERKOREKA GERVASIO, Josu Euskararen erabilera Administrazio Publikoaren barne harremanetan
• IRIONDO ARANA, Xabier Hizkuntza eskubideen babes jurisdikzionala nazioarteko eta Komunitateko ordenamenduetan