La conciencia lingüística medieval en el espacio vasco-navarro

Cierbide Martinena, Ricardo

Année de publication:

2013

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISSN:

1137-4454

Lire l'article en ligne

Résumé

La conscience linguistique médiévale dans les espaces basques-navarrais est documentée depuis les Xème et XIème siècles, depuis le commencement de la monarchie navarraise de Sancho Garcés I. Elle se manifeste, en ce qui concerne la langue basque, dans les Gloses de San Millán de la Cogolla et dans les livres des monastères de Leire et Irache. La déclaration solennelle du Romance Navarrais en tant que langue officielle du royaume de Navarre aura lieu dans les années 1350 et 1390 à l´occasion du couronnement des rois Carlos II et Carlos III.