Elkarbizitzarako Zubiak Eraikitzen: jeter des ponts pour la coexistence en Navarre et en Communauté Autonome Basque

Projet

16/06/2025

Elkarbizitzarako Zubiak Eraikitzen: jeter des ponts pour la coexistence en Navarre et en Communauté Autonome Basque

En collaboration avec le Gouvernement Foral de Navarre et le Gouvernement Basque, deux programmes de travail ont été mis en place pour favoriser l’inclusion socioculturelle des personnes immigrées.

L’avenir de la société basque, de sa culture et de sa langue, dans un contexte de mondialisation et de mobilité humaine croissante, avec ses défis et ses opportunités, constitue l’axe central du programme Elkarbizitzarako Zubiak Eraikitzen (« Construire des ponts pour la coexistence »).

Ce nouveau programme de travail d’Eusko Ikaskuntza a pour objectif général de promouvoir l’inclusion sociolinguistique et la coexistence interculturelle en Euskal Herria. Cet objectif sera atteint par la promotion et la transmission de la langue basque (euskera), de la culture et de l’identité autochtones. Parallèlement, le programme vise à encourager des actions participatives et des espaces de rencontre en faveur de la cohésion sociale et du vivre-ensemble interculturel.

Dans ses premières phases, le projet Elkarbizitzarako Zubiak Eraikitzen se développe en Communauté Forale de Navarre et en Communauté Autonome Basque, avec le soutien de leurs gouvernements respectifs. Deux méthodologies complémentaires sont mises en œuvre : des groupes de discussion (focus groups) et des ateliers interactifs auxquels participent des personnes immigrées aux profils socio-économiques, âges et niveaux éducatifs variés. Dans chaque commune sélectionnée, deux ateliers sont organisés : l’un consacré à la connaissance et à l’usage de l’euskera, l’autre dédié à la culture basque, dans le but de favoriser une inclusion plus profonde et significative.

Ce travail a déjà été réalisé en Navarre, où le rapport final, rassemblant les principales conclusions, est actuellement en cours d’élaboration. En Communauté Autonome Basque, les ateliers auront lieu au mois de juillet prochain et couvriront les trois territoires historiques. Dans les deux cas, les résultats fourniront des données qualitatives et quantitatives précieuses sur les attitudes et attentes des populations immigrées à l’égard de l’euskera et de la culture basque.

Par ailleurs, Elkarbizitzarako Zubiak Eraikitzen aspire à consolider un solide réseau d’alliances stratégiques avec des acteurs institutionnels et sociaux clés, afin de faciliter sa mise en œuvre, garantir sa durabilité à long terme et permettre son extension.

Partager:
Facebook Twitter Whatsapp