Evolución de criterios de traducción bíblica al euskera

Urquijo Arregui, Pedro M.

Publication year:

2012

Publication place:

Donostia-San Sebastián

ISSN:

1137-4454

Read the article online

Summary

Bible translators into Basque language since the Sixteenth Century, some of them Catholic, others Protestant, have varied their criteria due to doctrinal reasons and also parallel to the construction of Basque Literature. For this reason, a diachronic study of these translations highlights some of the cultural transformations in the Basque Country over the last four centuries.