Administrazio eta Prozeduraren 30/1992, azaroaren 26ko Legearen Aldaketa eta euskararen ofizialkidetasuna. Harridurak, zalantzak, noraezak eta, batez ere, galderak

ERKOREKA GERVASIO, Josu

Année de publication:

1999

Lieu de publication:

Donostia-San Sebastián

ISSN:

1137-1951

Télécharger pdf

Résumé

Au fil de la réforme récemment opérée dans l´art. 36 de la Loi 30/1992, du 26 novembre, le travail analyse les effets choquants qu´une modification positive et raisonnable en elle-même, comme de supprimer l´obligation de traduire, dans tous les cas, à l´espagnol les documents, les dossiers, en partie ou entièrement, qui, rédigés dans n´importe laquelle des langues autonomiques co-officielles, aient des effets sur le territoire d´une autre Communauté Autonome dans laquelle cette langue a également caractère officiel, mener à un contexte dans lequel la réglementation de certaines langues aurait lieu en prenant compte, surtout, l´idée de défense de la communauté parlant cette langue des agressions étrangères présumées et hypothétiques, plutôt que des considérations strictement linguistiques.