Auteur[s]: Campos Rubio, Arantza ... [et al.]

Année de publication:

2007

Lieu de publication:

Donostia

Traits:

90 or. : ir. ; 30 cm.

ISSN:

1137-1951

Résumé

La rubrique Dossiers du numéro 16 d?Eleria présente les travaux de quatre professeurs de Droit : "Primer aniversario de la Ley para la Igualdad de Hombres y Mujeres", de Arantza Campos Rubio, "El oeste romano: un entorno lingüístico", de Edorta Córcoles Olaitz, "Alimentos transgénicos en Europa de ius y de facto", de Escajedo San Epifanio et "La sucesión paccionada en el derecho civil vasco", de Leire Imaz. À la rubrique Basque juridique, abordant des questions liées à la traduction juridique en langue basque, Josu Barambones Zubiria livre son étude descriptive des avis de convocation traduits en basque. En outre, Joxerra Bengoetxea s?entretient avec Bill Festiner et Volkmar Gessner, ex-directeurs de l?Institut International de Sociologie Juridique d?Oñati. Chroniques et commentaires viennent compléter ce numéro d?Eleria.

Articles

Titulaire

• Analytic Summary
• PETRIRENA, Patxi ; UGARTEMENDIA, Juan Inazio ; URKOLA, Jasone ; ZELAIA, Maite Espainiako Konstituzioa, EHUren arabera
• AGOUES MENDIZABAL, Carmen Eunate Prietoren Musikairakaskuntzen erregimen juridikoa liburuaren erreseina
• KARRERA EGIALDE, Mikel M. Nekazal arauen kanpo-esparruari buruzko kronika
• BENGOETXEA CABALLERO, Joxerramon Felstiner, William eta Gessner, Volkmar. Lege Soziologiako irakasleak eta Oñatiko Lege Soziologiako Nazioarteko Erakundeko zuzendariak izandakoekin
• BARAMBONES ZUBIRIA, Josu Euskarazko itzulpen juridikoa: euskarara itzulitako zitazio-jakinarazpenen azterketa deskriptiboa
• IMAZ ZUBIAUR, Leire Oinordetza itunak euskal Zuzenbide Zibilean
• ESCAJEDO SAN EPIFANIO, Leire Elikagai transgenikoak Europan, de ius eta de facto
• CÓRCOLES OLAITZ, Edorta Erromatar mendebaldea: ingurapen linguistiko bat
• PRIETO ETXANO, Eunate Iñigo Urrutia Libaronaren Derechos lingüísticos y euskera en el sistema educativo liburuaren erreseina
• CAMPOS RUBIO, Arantza Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legearen oinarriak