Autor[es]: Larronde, Jean-Claude [et al.]

Año publicación:

2001

Lugar publicación:

Donostia

ISBN:

84-8419-929-0

Resumen

Laburpena. Resumé. Resumen. - Alkatearen agurra. Salutations du Maire Larronde, Jean-Claude: Présentation. Aurkezpena. - Arbelbide, Xipri: Californiako Eskual Herria. - Arcocha-Scarcia, Aurelia: Deux imprimeurs rochelais du XVIe siècle: Pierre Haultin, imprimeur du Testamentv Berria (1571) traduit par Jean de Liçarrague, et Jean Portau, imprimieur de l?édition 1579 des Voyages Avantvreux du capitaine-pilote Martin de Hoyarsabal de Ciboure. - Arrieta, Jon: Laburdi y Ustaritz en la Magna Glossa de Accursio. - Charritton, Piarres: Gure Chokhoa (1907). - Cierbide, Ricardo: Antroponimia navarra de la Edad Media, según un texto de 1283. - Duvert, Michel: Contribution à l?étude des maîtres-charpentiers de maisons de Bayonne aux XVII-XVIIIe siècles, à travers la figure de J. Duber. - Haritschelhar, Jean: Eugène Goyheneche et le Bulletin du Musée Basque. - Lafourcade, Maité: La féodalité en Labourd Enquête ordonnée par Edouard II d?Angleterre pour connaître ses droits sur cette terre - 1311. - Larronde, Jean-Claude: Eugène Goyheneche, jeune militant basque à Paris (1932-1936). - Morel Borotra, Natalie: La chaconne: questions autour d?une éventuelle étymologie basque. - Oyharçabal, Beñat: Ecrits basques et diglossie dans le Labourd du XVIIe siècle: au sujet de l?interprétation de la dédicace d?Etcheberri de Ciboure à C. de Rueil (1627). - Peillen, Txomin: Jabetasunetik erabilerara: Larraintarren arrengura zaharra (La propriété du cayolar de Betzula). - Truffaut, Thierry: Eugène Goyheneche, Président du Comité Ibañeta pour la Commémoration du douzième centenaire de la Victoire des Basques contre Charlemagne à Roncevaux en 778. - Urkizu, Patri: Bernard Lehete, Eustorg de Beaulieu eta Bernard Detxchepare Errenazimenduko hiru gizon. - Analytic Summary.

Catorce autores rindieron un homenaje al gran historiador vasco que fue Eugène Goyheneche (1915-1989) durante una jornada celebrada el 2 de octubre de 1999 en Ustaritz, su pueblo natal. Eugène Goyheneche fue un historiador del País Vasco "completo": sus conocimientos enciclopédicos abarcaban todas las provincias y todas las épocas. El era consciente -como historiador, pero también como militante- de la importancia de la historia. Siendo la memoria del País Vasco, la Historia le hace ser consciente de su personalidad particular. Para él, un buen conocimiento histórico debía permitir extraer líneas directrices para el futuro de su país. Por eso estuvo siempre dispuesto a compartir sus conocimientos con quien quisiera saber a contestar a las preguntas y a fomentar las investigaciones. Los autores de esta obra, como muchos otros, le están cariñosamente agradecidos.

Artículos

Titular

• Lafourcade, Maite La féodalité en Labourd. Enquête ordonnée par Edouard II d´Angleterre pour connaître ses droits sur cette terre 1311
• Haritschelhar Duhalde, Jean Gratien Eugène Goyheneche et le Bulletin du Musée Basque
• Duvert, Michel Contribution à l´étude des maîtres-charpentiers de maisons de Bayonne aux XVIIXVIIIe siècles, à travers la figure de J. Duber
• Cierbide Martinena, Ricardo Antroponimia navarra de la Edad Media, según un texto de 1283
• Charritton, Piarres Gure Chokhoa (1907)
• Arrieta Alberdi, Jon Laburdi y Ustaritz en la Magna Glossa de Accursio
• Arcocha-Scarcia, Aurelia Deux imprimeurs rochelais du XVIe siècle: Pierre Haultin, ; imprimeur du Testamentv Berria (1571) traduit par Jean de ; Liçarrague, et Jean Portau, imprimeur de l´édition 1579 des ; Voyages avantvrevx du capitainepilote Mar
• Arbelbide Mendiburu, Xipri Californiako Eskual Herria
• Analytic Summary
• Urkizu, Patri Bernard Lehete, Eustorg de Beaulieu eta Bernard Detxepare Errenazimenduko hiru gizon
• Truffaut, Thierry Eugène Goyheneche, Président du Comité Ibañeta pour la ; Commémoration du douzième centenaire de la Victoire des ; Basques contre Charlemagne à Roncevaux en 778
• Peillen Karrikaburu, Txomin Jabetasunetik erabilerara: Larraintarren arrengura zaharra. ; (La propriété du cayolar de Betzula)
• Oyharçabal, Beñat Ecrits basques et diglossie dans le Labourd du XVIIe siècle: ; au sujet de l´interprétation de la dédicace d´Etcheberri de ; Ciboure à C. de Rueil (1627)
• Morel Borotra, Natalie La chaconne: questions autour d´une éventuelle étymologie basque
• Larronde Aguerre, Jean-Claude Eugène Goyheneche, jeune militant basque à Paris (1932-1936)
• Larronde Aguerre, Jean-Claude Aurkezpena = Présentation