El euskera en el alto Aragón

Lacasta Estaun, Gartzen

Argitalpen urtea:

1994

Argitalpen tokia:

Donostia-San Sebastián

ISSN:

0212-3223

pdf jaitsi

Laburpena

Lan honetan helburua hauxe izango litzateke: Goi Aragoneko eta Euskalerriko kultural hauzoaldeetan agertzen diren antzekotasun xamarrak eraizte eta azpimarratzea. Ikerketa honen lan gunea asmo gaberik hartutariko euskal "etimo" batzuk Goi Aragoneko toponimian jo egin duen islarak aratzea da. Azterketa hau ez da ahin zehatza ; euskal izaera agirian daukaten hainbat eta hainbat adibide eta toponimo ere erakar erazi lirateke. Bai beste era ezberdinetako fenomenoak ere erakusten digute ez direla adostasun toponamastikoak gauza bat eta bakarra. Hasieran Goi Aragoneko toponimia ikasketen garrantzia azaltzen dituen filolo handien eritsiak batzen dira, batez ere aintzinako euskeren edota erromanizazioaren aurretiz Pirinoetako aranetan egiten ziren hizkuntzetan ere.