Zientzi hizkuntza irakaskuntzan: euskara teknikoaren izaeraz, iturburuaz eta egungo erabilmoduaz

Zalbide, Mikel

Argitalpen urtea:

1995

Argitalpen tokia:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-87471-77-3

pdf jaitsi

Laburpena

El euskera que habitualmente se habla en la calle y el que aparece en los libros o el que se utiliza en la enseñanza parecen dos idiomas diferentes. Según se va ascendiendo en el nivel de estudios se va haciendo más técnico y si no se está preparado es más difícil de comprender el euskera técnico. Además también influye el dialecto que se hable en el lugar, pues el propio euskera técnico se ve influido por el dialecto. El euskera técnico con sus características propias y con las comunes a otros idiomas es lo que se trata de investigar en este trabajo, aunque se hace a un nivel general