Euskaldun elebidun goiztiarren gaztelaniaren oinarrizko esaldien intonazioaren azterketa

Aurrekoetxea Olabarri, Gotzon
; Etxebarria Lejarreta, Aintzane
; Gaminde Terraza, Iñaki
; Garay Ruiz, Urtza
; Romero Andonegi, Asier

Argitalpen urtea:

2013

Argitalpen tokia:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

978-84-8419-265-7

ISSN:

1137-4454

pdf jaitsi

Laburpena

Lan honetan Hegoaldeko hiztun elebidun goiztiarrek gaztelaniaz egiten dituzten oinarrizko esaldien melodien azterketa aurkezten dugu. Aztertzen diren esaldi motak enuntziatiboak, bai ez galderak eta n-z galderak dira. Lana 50 informatzaileren gauzapenetan oinarritu da. Datuen azterketa eredu metriko autosegmentala deritzon marko teorikoaren barnean burutu da. Gaztelaniaren datuekin batera informatzaile berberen euskarazko datuak ere aztertu dira, hizkuntza bien melodiak erkatzeko asmoz.