Influencias morfosintácticas de la lengua vasca en el castellano actual

FERNÁNDEZ ULLOA, Teresa

Argitalpen urtea:

2006

Argitalpen tokia:

Donostia-San Sebastián

ISBN:

84-8419-017-X

ISSN:

1137-4454

pdf jaitsi

Laburpena

Artikulu honetan euskal "eraginaren" ondoriotzat har daitezken zenbait fenomeno aztertzen ditugu: esaldiko elementuen ordena eta baldintzazkoak subjuntiboa ordezkatzea. Gure ustez, hori arrazoi linguistiko historikoengatik, espainieraren eraketa arrazoiengatik justi katzen da, bai eta Euskal Herrian, gaur egun bi hizkuntzak elkarrekin bizi diren eremuan, gertaturiko ukipen soziokultural eta linguistikoari dagozkion arrazoiengatik.